2014年2月28日 星期五

歷史遺產




香港是歷史中一個神奇的地方。以殖民地的地位成為世界有名的亞洲小龍,回歸後又受大陸政府重視,可惜也是隔著重重的文化差異。

在詩詞網站中,同胞們都是用簡體字。幸好古詩詞欄中有繁簡體的轉換功能,詩詞網誌可輕輕按鍵轉變,方便閱讀。但在留言欄還未有這功能,在留言溝通時就沒有翻譯。幸好是香港人的我也能很快適應了簡體閱讀,對我來說並未形成「偷師」的障礙。但一些想跟我交流的詩友已幾次提出閱讀我用的繁體字時,頗感吃力。還好是他們來「請教」,讀不到可找別的高人吧!省得我要傷腦筋來回答。

雖然繁體字成為中港兩地的文化差異之一,但還不可放棄。它已成為中國文化的一種珍貴的古董,能將這古董運用自如,仍然感到是一種光榮。


《墨緣》
 靜日自甘心,塵勞莫積深。
 蘭香琴韻伴,意雅史詩吟。
 志趣行中寫,嚶鳴眾裏尋。
 屏前浮墨海,可共賞西沉。



2014年2月27日 星期四

浸淫




「學問,知之者不如好之者篤,好之者不如樂之者深。」在親身的體會中,浸淫的時間亦是不能缺少。但既然是「樂之者」,便應該日夜浸淫其中也是不亦樂乎吧!

工作已幸運地包含了我的嗜好,所以自然地成了工作狂。生性就是如此,好聽的是鍥而不捨,說實的是瘋狂的咬實唔放。很多朋友,同學,同事,甚至老伴都不明白這種狂熱的原因,有時就是我自已都不明白爲甚麼會跟他們不同。但請相信我,我只是熱愛我的喜好,更知道時光寶貴,希望在有限的生命中,知得更多,做得更好。


【虞美人.賞絮】
 蔥蔥草野空天遠。寂靜幽林漫。
 寒襟只得落花詞。幾葉嫩青輕點在枒枝。
 微塵晃盪縈飄慮。時漏隨流去。
 怎教雲霧自逍遙?且賞絲風吹絮麗今宵。




2014年2月26日 星期三

覓共鳴




我的和寫開始加了點要求,練習之外還希望有所共鳴。文人相輕是鐵一般的事實,但有競爭才有進步,亦合乎適者生存的大道理;想不平凡自然有所代價。

一向最重視「詩言志」,對一些拿古人佳作堆堆砌砌的文字最爲不屑。還好從前的前輩位位清心幽逸,我才可埋頭埋腦的學。但新的詩詞網站卻有點復雜,幸好還有點根基,有能力分辨虛實。結了緣的大多數都會珍惜交流,可惜已有經驗,對一些才疏又愛弄是非者,在看清面目之後,必定敬而遠之。愛詩詞的,實在很難容下這種卑鄙。詩詞又不是金銀財帛,只爲沽名釣譽?還是有着別的好處,我還不知?


詩書禮樂頌賢風,四海文明志共融。
萬里烽煙無建樹,紅塵意氣論勛功。
河川雅逸清心韻,霧野沉迷隱雁鴻。
盛世飛龍摧妄念,浮雲盡去見晴空。



2014年2月25日 星期二

鬼佬寫中文




詩社又出用網名入詩的功課。我的網號是外語名音譯而來,冇嘜詩意,但就是一直伴我在網路闖,有它的歷史,對我就變得有意義,不會強加改動。但用著這名字寫詩,真的有點無奈。就像叫鬼佬用彼得、瑪利等無意思的譯音來寫詩一樣,風馬牛不相及的感覺嘛!

好醜也交了,還幸運地有前輩前來指點。今日古詩新詩也遇上貴人,雖然新詩的那位提點的還在消化,但無論如何都有啟發。意見無論好壞,只要懂得抽絲剝繭,一定有嘢落袋!


尋真問道覓知希,岐路多彎歷細微。
雅士特來添雅趣,依人勤學疊依霏。
詩箋滿寄生平願,賦筆裁成默意祈。
闖蕩胸懷尤未盡,天空海闊任飄飛。




2014年2月24日 星期一

感動




今早讀了一首寫父親的詞作。詞意雖然淺白,但就是動人。每讀到令自己觸動的作品,無論是詩詞還是書畫,必定能引發思緒,一定推「動」到創作的速度。因為是有感而發,而「有感而發」必定是有著深厚的經歷,所以便能一觸即發。這也是證明一些閱歷多的人,創作的層次和層面都比較廣,發揮就容易得心應手呢!

有同感才能有共鳴。如只憑空想,參考資料而得到的感受,必定不及親身經歷得來的真、實。所以我還是只能寫我有的感受,還未能「創」或「作」出東西 ; 也沒此意向呢 !


【江城子.我父】
 少年荒亂蕩東西。苦相依。飽無期。
 爲覓生機、孤影自鄉離。
 程至香江來穏步。隨力學。遠沉迷。
 建家安樂去嗟嘻。已豐衣。憶兒時。
 邦國心懷、重現故情歸。
 先父志留忠確願。藏血脈。永傳持。




2014年2月23日 星期日

擇善




詩詞交流,最氣是詩意被人曲解。還以詩人自居,好意肆!歷史中的文字獄,就是小人善用曲解歪理,陷害忠良。現代有不少研究大師,在重重舊案之中要發揮創意,謬論就隨之而生。幸好謬論在時日之後便會無所頓形,真金不怕熊爐火,事情總會被釋破。

「詩中意景在不同的心田會有百般變化」,又如佛印和尚和蘇軾「心中有佛」的故事,心中有佛自然見到佛相,心腸滿是糞,當然眼前腦裡都是臭東西。還要是文字交流,給我留言先請小心,找屎的一定成全你!


【浣溪沙】
 亂絮飄吹拂絳紗。玉容羞意泛紅霞。
 芳魂此際若飛花。
 幽月暗雲呈遠路。半霄春雨負儂家。
 霧昏餘醒看南車。




2014年2月22日 星期六

乍寒乍暖




天氣依然是反反復復,以爲春天經已走近,但寒峰又再重臨,感覺比過年前更凍。家住向東北,氣温比街上還要凍。

跟北京的詩友交流,知道大陸政府在民居加裝了暖器,他說在北京比香港還要暖呢!國家進步了,人民生活好了,是值得高興。但仍有很多地方是未享有這樣的眷顧,還是請春君不要慷懶,依時依令,讓我們快點添回暖意吧!


【恨春遲 ‧ 春寒】
 乍暖還寒春二月。無限盡、茫霧朝昏。
 冷意景消沉。白鳥枝前站。盼望目愁顰。
 芽葉微青風聲酷。問雨露、可見初昕?
 隱日依山漸去。星若離魂。東君何病傷身?