2017年9月19日 星期二

真有意思!





52,真的令我對詩詞知識增進不少。但交流上遇到下面的一類網友和問題,應如何對待呢? 



尾馬 2017-09-18 15:37 [悄悄話] 在大陸嗎?還是回香港了啊 

雅特依依回复: 2017-09-18 21:18 一直都在香港,只有旅遊才到大陸幾天! 

尾馬 2017-09-19 12:22 [悄悄話] 香港大陸是一家,有QQ嗎? 

雅特依依回复: 2017-09-19 13:01 也沒QQ,基本上除52之外,就得旅遊時會見識大陸風情! 

尾馬 2017-09-19 15:22 [悄悄話] 基本上除52之外,是什麼意思呢? 

雅特依依回复: 2017-09-19 16:00 沒有其他了解大陸普遍文化的渠道。 

尾馬 2017-09-19 17:28 [悄悄話] 您貴庚?有空我們都交流交流,我是江蘇南京人。 

雅特依依回复: 2017-09-19 17:34 在52交流詩詞已非常足夠。 。 。交流與「貴庚」有什麼闗係? 

尾馬 2017-09-19 17:51 [悄悄話] 沒有關係。 

雅特依依回复: 2017-09-19 17:54 敬茶! 


且聼凨吟 
呵呵有意思,依依和這位尾馬的悄悄話,好像一篇短小說!很有味道!香港現在得向大陸看齊,大陸已經不是以前的大陸,香港還是以前的香港。 2017-09-19 17:51 


雅特依依回复: 2017-09-19 17:57 香港現在只努力不讓自己退步。 。 。已經阿彌陀佛! 

雅特依依 跟評: 2017-09-19 17:58 你們就是這樣!不管外來的是什麼事情,就是團結地向外揪! 

雅特依依 跟評: 2017-09-19 18:29 持而盈之,不如其已;揣而銳之,不可長保。金玉滿堂,莫之能守;富貴而驕,自遺其咎。


且聼凨吟 跟評: 2017-09-19 19:00
香港畢竟太小,東方之珠的光芒越來越暗淡。大陸畢竟很大,如日中升,璀璨奪目本就理所當然。可是大陸卻是資本主義復闢,打著共產黨的大旗,行著國民黨的政策。貧富差距嚴重拉開,弱勢群體都是岸上之肉,任人宰割。

且聼凨吟 跟評: 2017-09-19 19:04
不管怎麼樣,大家都是炎黃子孫,天下興亡匹夫有責,覆巢之下安有完卵。



雅特依依 跟評: 2017-09-19 19:06
那你真的覺得這位尾馬的言行沒問題嗎? !

雅特依依 跟評: 2017-09-19 19:09
自己生活的地方,就應自行爭取進步。 。 。國歌的歌詞,你們唱得麻木了? !

雅特依依 跟評: 2017-09-19 19:15
據觀察,天朝還是要面子的政府,他們更要向世界展示大中華現今文明,這步驟不能走回頭的。在列強中要站得住腳,不容易。

還望在上的,世界觀宏闊,統治理念,以中國一路以來的歷史,古道中的精神,已不需多說吧!只是看看他們的力量,中國人民中,又有多少自命不凡的故事啦!



且聼凨吟 跟評: 2017-09-19 19:21
我愛毛主席,這不是我說的,這是毛主席在文革中對某些貪官污吏說的,你可以不愛現在共產黨,但是一定要愛國,非我族類,其心必異,看看歷史上元朝和清朝是怎樣蹂躪我們漢人的,列強怎樣屠殺我們的。



雅特依依回复: 你好像要美化文革。 。 。

且聼凨吟 跟評: 2017-09-19 19:23
問題是有,但是人之常情哪,他想了解一下你嘛。



雅特依依回复: 我人怪,不喜歡用悄悄話的門徑交往!

雅特依依 跟評: 2017-09-19 19:45
清朝蹂躪漢人,但他們也統治了中原212年,最長的唐朝也只是289年。清朝既是外族,而統治期中,不少反清復明義士的犧牲,都不能成功。最後是革命出一個不再皇朝的天下。 。 。這些種種,如何衡量呢?




且聼凨吟 跟評: 2017-09-19 19:48
文革有錯,也不能一棍打死。錯在四人邦,不在毛主席。



雅特依依: 文革是在他為最高領導人時期發生,江青是因他的關係,可以扶植四人邦。


且聼凨吟 跟評: 2017-09-19 19:50
你是正人君子!



雅特依依: 怎樣才是正人君子?如在工作上,這就不可能!

雅特依依 跟評: 2017-09-19 20:08
有可能就因為你們對他的崇拜,而令他退不下才導致這歷史的遺憾!



且聼凨吟 跟評: 2017-09-19 20:31
現在的中國不是毛主席想要的中國,是違背他老人家初衷的,這也是他最擔心的,但是鄧小平把毛主席的接班人同志打翻了,毛主席的舊臣也被送入了監獄之中,沉冤含雪。



雅特依依回复: 我不太清楚這些政治鬥爭的來龍去脈,但喜歡權力的人,希望不要忘記以民為本這基底。世界那個國家沒權力鬥爭? !但最終不要讓沉默的人民吶喊。 。 。文革那時,有不少為國家回流的知識份子,被下放,這段恩仇,就是苦了人民。 。 。你說那些含冤入獄的,又有幾多為過人民做事呢?只在政治舞台上的人,人民知不到,也管不了吧!


且聼凨吟 跟評: 2017-09-19 20:33
出淤泥而不染,這樣就是君子。



雅特依依回复: 那我有被繁華熏染的,已過不到落後的環境。 。 。慚愧!


且聼凨吟 跟評: 2017-09-19 20:39
幹部學生下鄉插隊才能不脫離人民群眾,才能不忘本,你看看現在的干部和學生都是吃喝玩樂最明白,祖宗都不知道是誰。


雅特依依回复: 我們香港也有一班九十後,給父母寵壞了。 。 。社會永遠都充滿問題來給人解決。 。 。循環不息!





2014年4月25日 星期五

高人給我的評




【體會】簡評雅特依依【漢宮春.聽許提壺】
 作者:月琴詩劍
 先強調,此評僅是一種解讀方式,而非創作引導。

【漢宮春.聽許提壺】
(文/雅特依依)
 夜色悠然。映山巒疊影。清亮千廬。
 星燈點瑩散聚。波泛迷糊。
 潮聲泊岸。浪翻飛、越上心湖。
 停不住、翔風快意。幽林已亂妝梳。

 閒坐畫樓簾下。向北門顧望。遠岫懸殊。
 徐來淡香陣陣。白破無無。
 金樽靜候。傾瑤觴、聽許提壺。
 欄柵處、花容淺笑。妍姿依樣如初。



此詞牌的曲子結構要求起拍的第一句(四言句),便須確立表象。
如例詞“夜色悠然”的“夜色”,此表象起到了統領了全篇意境的作用。

接著,一個領字“映”,縱向延伸了表象,“山巒疊影,清亮千廬”句的圖底鋪陳以“山、廬”點綴,以“影、清亮” 並襯。 (只是沒想明白,清亮與夜色的關聯性,是對比,還是下句的倒序。)

整個起拍,從表象的確立起筆,以圖底的構成相承,都較順暢。

第二拍“星燈點瑩散聚,波泛迷糊”。拋開詞意不說,僅寫法,便值得肯定。

《漢宮春》的第二個特點是,詞體主線要有鋪敘思維,這就是詞中反復出現六四句和四六句式的原因。
例詞在起拍縱向意承了表象之後,第二拍以賦筆寫法,橫向展開表象。突出“夜色”的特點“迷糊”,同時,以“星燈”的“散聚”,向後句的圖點“心湖”匯聚。以“波泛”暗釣情緒,為後面做了很好的鋪墊。

第三拍“潮聲泊岸,浪翻飛、越上心湖”
前兩拍,都是廣視角的描寫,採用縱橫交錯的兩條線,架構起了圖底。但這兩條線都是視角範圍,所以,第三拍起句,以“潮聲”點題,“浪翻飛”呼應上句的“波泛”,最終聚焦到“心湖”。這樣,以視聽效果引發的情緒上的波動,堪稱完美。

第四拍“停不住、翔風快意。幽林已亂妝梳”
作者這句還是運用了鋪敘的寫法,以“停不住”和“亂”深化了圖點“心湖”。但是,似是有點離題遠了。

上片結一拍,應該是主題落處,題為《聽許提壺》,聽許,聽而許之。 《漢書·終軍傳》:“軍遂往説越王,越王聽許,請舉國內屬”。也就是聽後允許的意思。那麼,結一拍就應在“聽”字上用重筆。


下片起拍的六言句的頭兩字,是整詞的核心。此處有兩種表達方式:
一是,如果上片以鋪敘寫法為主,那麼,此兩字最好用以實詞,起的作用是“承”意大一些。
二是,如果上片不以鋪敘寫法為主,那麼此兩字以虛詞,起“轉”意為主。

如例詞中“閒坐”,暗釣上片之所看、所聽和所感,是作者坐於“畫樓簾下”看到的,故,此為“承”意。
“閒”字對比“心湖”, 將地點“畫樓簾下”後置,有意強調此“閒”為表面現象,實則是為內心的情緒服務的。

既然“心湖”起了波折,為何還“閒”呢?接下來,作者再次把視角推遠,從北門到遠岫,如此反复的鏡頭推拉(上片的視角是山巒、星燈、幽林),其實是在表達一種距離感。這個距離感,應是一種思念。思之在心,便心湖潮湧;念之卻無影,便“遠岫懸殊”。為何這樣解讀呢?

第六拍“徐來淡香陣陣,白破無無”一句就是最好的詮釋。 “徐來淡香”以擬人手法,表達似是被思念的人近在咫尺;“白破無無”,白破,揭露的意思,所謂的近在咫尺,實則虛無,虛無者,豈不遠乎。

下片五六拍,承接了上片的大部分情緒,但相對更具象化一些。所謂“相對”,正是因為上片的結拍有點小瑕疵,否則,第六拍還能伸延出更深遠的詞意。

第七拍是主題思想的落處,“金樽靜候。傾瑤觴、聽許提壺”
所思之人“白破無無”,唯有靜靜安放在几案上的酒杯相伴,這種淒涼與孤愁,便把整詞的主題思想托出來了。一杯瑤觴解千愁,卻使愁腸更添愁,所以,作者醉了,如此,誰能不醉?

“欄柵處、花容淺笑。妍姿依樣如初”。醉眼相看,所思之人正在眼前。再一次的擬人手法,把心像點綴得格外突出。


《漢宮春》的詞體主線脈絡是:
 夜色悠然(表象)。映山巒疊影。清亮千廬。
 星燈點瑩散聚。波泛迷糊。 (圖底鋪陳)
 潮聲泊岸。浪翻飛、越上心湖。 (圖點襯托主題)
 停不住、翔風快意。幽林已亂妝梳。 (主題落處)

 閒坐(全詞核心,或承或轉)畫樓簾下。向北門顧望。遠岫懸殊。
 徐來淡香陣陣。白破無無。 (襯托主題思想)
 金樽靜候。傾瑤觴、聽許提壺。 (主題思想落處)
 欄柵處、花容淺笑。妍姿依樣如初。 (主題思想深化)



例詞的亮點有兩處,一是上片的視聽交錯的鋪敘寫法,二是下片第六拍的襯托,和最後一拍的深化。
缺憾也有兩點,一是前麵點過了,上片的結一拍沒把“聽”落實。二是鏡頭的呈像相對單一,“山巒疊影”與“遠岫懸殊”意重。

但整詞的主線脈絡較清晰,幾處要點的表達都很到位,幾乎是句句鋪敘的寫法也很有特色。



2014年3月21日 星期五

不捨筆寫




因事忙,應有一星期多沒寫網誌。寫意的筆不可太疲累,會寫不出甚麼意思;沒意思的寫來便沒意思吧!

詩詞可沒有斷,因爲詩友們的佳作總能叫我心癢癢的去和一和,有了刺激,有了靈感,筆就易動呢!天天的網誌差不多延續寫了兩年,由最初的怒筆慢慢譯放出來,更由學習中成長,得到認同,收獲極豐富!

隨後的日子可能會重投營營役役的懷抱,但寫作就是我的嗜好,默默地伴着我走,在痛苦時給我解慰,歡樂時任我飛舞,這樣體貼的情人,可讓我愛她一生一世。


七絶
春萌綠裏鳥喃喃,盡目陰晴意不凡。
願駕騰雲思款步,風兒笑我只青衫。


2014年3月14日 星期五

彷彿的魅力





不知是甚麼的模樣,縱使有着冶艷的包裝。

不知有過何樣的經歷,縱使常滿口糊言。

愛聽,從中抽絲剝繭,編織出無限的傳奇,紛紜中滿是好奇。


不知是那裏來的吸引力,是假是真;關於他的,都是「疑問」。

筆墨中流露的,曠逸無涯;縱使跟他喜愛「用」的娃兒樣貌極不相襯。

但,人們選擇相信這是事實。


愛故弄玄虛的啊!字裏可有真情嗎?

真的可以完全假裝得如此美嘛!


不知怎樣也迷上了他這份疑惑的味道。



2014年3月12日 星期三

告別真真




今日僞美人貼出了他的告別網誌,我也依約,更全套奉和。嬴得他以 Muse 讚譽 (Muse 是希臘掌管詩歌的女神)。有詩友不明白我爲何會不捨(她),正是少隻香爐少隻鬼;少個形象美艷,才情了得的女詩人,就應還得神樂……但,我是在賞詩的,先前被揭抄襲的才子,這次玩出禍的美人,筆墨都甚是了得,都是難得才情之人。

詩詞網中寫得完備詩文的詩友可多,相信他們都是文筆老練的前輩。但詩意就是暮氣沈沈,了無生氣。要詩情蕩逸的,揮灑流麗,還有點朝氣的就少之又少。又少一個,也可只怪他們自己自視過高,持才傲物,漠視了他人感受而自作自受。只得可惜!


天涯遊子蕩紅塵,志裏豪情比鐵人。
見歷江山明萬古,迷途世道是何身。
離留偶遇言須淺,聚論相知意可親。
祝願君心長樂暢,淵流筆墨續榛榛。

久醉凡愁未拂塵,幽蘭也得幻真真。
休言俗滿炎涼意,各自虛疑莫問人。

踏步天涯草木深,人間幾有和弦琴。
今時失意迷心路,且蕩橫舟逐賞襟。

離愁每送盡金甌,散灑詩情溢玉樓。
不問歸時知任是,香凝墨裏伴春秋。




2014年3月11日 星期二

得意奇怪的她/他




在詩詞網有位以身在美國的洋妞爲形象的網友 (上圖的美女,她/他説是她)。這幾天在網站中流傳着她死去又活來的訊息。網站負責人更在美國訪尋事實,幾天內網站的網友傷心的傷心;對(她)向來不滿的就當然說了些風涼話。

今天她現身了,還說會找律師跟進事作。我給她留言說只會繼續欣賞好的詩詞,他是男是女,是美是醜……是生是死,並不太重要。但的也給他寫了悼詩,只好叫他保留,他日他真的身故時,我就不會再寫。這樣的留言是否冷淡了點?但我只在網上跟他交流過幾首詩詞,感情不深才寫得出悼詩,哈哈!還請見諒吧!

隨後他又發放網站將於三月十四日刪除他的戶口,明天會是他最後一次發放作品。這位高人,比之前那位說着走但至今還在的網友道行更高耶!眾所周知在網站改名換號登入後便是另一條好漢。但依然讚賞他的詩詞,濃烈的古雅味,怎可能說服我他是這冶艷洋妞!

老伴替我搜尋到這位洋妞的名字:Malena Morgan,嘩!網友自己可搜尋看看,可利害!
他已沒有將最利害的貼上,感恩!


秋竹聲詩友原玉
【南鄉子.宮怨】
 最憶幸秦淮,千浪翻紅欲染腮。
 何處暗香重襲我,梅開,猶傲前朝帝主栽。
 青鳥在天涯,昨夜偷銜一夢來。
 半醒半驚新雪曉,春苔,未綠庭階化白埃。


步韻奉和【南鄉子】
 月伴醉清淮。春露欺花淚滿腮。
 風緩悉心吹玉瓣。微開。嬌意含羞謝細栽。
 輕雨自邊涯。蕩逸浮生復去來。
 忽忽漫滋遊大地。鮮苔。翠映衷情不絶埃。




2014年3月5日 星期三

心魔




香港傳謀人被襲,昆明更是發生恐襲。要以暴力來使人掘服,似乎是顯示了自己的無能才會作出這種愚蠢野蠻的行為。

為爭取自己的信念不斷努力是正確的,但以為傷害無辜的生命來得到成功,實在極其「低能」。就算信眾萬千的宗教也明白求全同異的道理,需要追尋和諧之道,將文明融入信念之中。以宗教而言,神愛世人,無論是殘弱老幼,甚麼膚色,生命都是寶貴的。殘暴的聖戰年代己經過去,這樣的恐襲只會令人看見你所謂的神賜給你的魔性。

再以權力方面來看,要以暴力來解決問題,能力高極有限。看當今世上,就算是政權紛爭,改朝換代,也只會流亡、軟禁。事實更是真理長存,正義必勝。只有野獸才會這樣爭持來表現自己,在高度文明的現今世代,「低能」很快會被淘汰。

血腥的手段只是孽障,不要將這些孽障再淪回再世吧!


七絶
莫視生靈行獨裁,平民浴血陷煙埃。
凶殘聖戰亡人命,理智全無滅末來。

七律
何如殺戮血連池,命送凶頑怨裹屍。
聖戰虛名天盡怒,亡靈慘恨地沈悲。
災躔劫難由歪念,孽障狂刀非虎皮。
已是文明新世代,休來枉動斷魂旗。