歷史遺產

香港是歷史中一個神奇的地方。以殖民地的地位成為世界有名的亞洲小龍，回歸後又受大陸政府重視，可惜也是隔著重重的文化差異。

在詩詞網站中，同胞們都是用簡體字。幸好古詩詞欄中有繁簡體的轉換功能，詩詞網誌可輕輕按鍵轉變，方便閱讀。但在留言欄還未有這功能，在留言溝通時就沒有翻譯。幸好是香港人的我也能很快適應了簡體閱讀，對我來說並未形成「偷師」的障礙。但一些想跟我交流的詩友已幾次提出閱讀我用的繁體字時，頗感吃力。還好是他們來「請教」，讀不到可找別的高人吧！省得我要傷腦筋來回答。

雖然繁體字成為中港兩地的文化差異之一，但還不可放棄。它已成為中國文化的一種珍貴的古董，能將這古董運用自如，仍然感到是一種光榮。

《墨緣》

 靜日自甘心，塵勞莫積深。
 蘭香琴韻伴，意雅史詩吟。
 志趣行中寫，嚶鳴眾裏尋。
 屏前浮墨海，可共賞西沉。

浸淫

「學問，知之者不如好之者篤，好之者不如樂之者深。」在親身的體會中，浸淫的時間亦是不能缺少。但既然是「樂之者」，便應該日夜浸淫其中也是不亦樂乎吧！

工作已幸運地包含了我的嗜好，所以自然地成了工作狂。生性就是如此，好聽的是鍥而不捨，說實的是瘋狂的咬實唔放。很多朋友，同學，同事，甚至老伴都不明白這種狂熱的原因，有時就是我自已都不明白爲甚麼會跟他們不同。但請相信我，我只是熱愛我的喜好，更知道時光寶貴，希望在有限的生命中，知得更多，做得更好。

【虞美人．賞絮】
 蔥蔥草野空天遠。寂靜幽林漫。
 寒襟只得落花詞。幾葉嫩青輕點在枒枝。
 微塵晃盪縈飄慮。時漏隨流去。
 怎教雲霧自逍遙？且賞絲風吹絮麗今宵。

覓共鳴

我的和寫開始加了點要求，練習之外還希望有所共鳴。文人相輕是鐵一般的事實，但有競爭才有進步，亦合乎適者生存的大道理；想不平凡自然有所代價。

一向最重視「詩言志」，對一些拿古人佳作堆堆砌砌的文字最爲不屑。還好從前的前輩位位清心幽逸，我才可埋頭埋腦的學。但新的詩詞網站卻有點復雜，幸好還有點根基，有能力分辨虛實。結了緣的大多數都會珍惜交流，可惜已有經驗，對一些才疏又愛弄是非者，在看清面目之後，必定敬而遠之。愛詩詞的，實在很難容下這種卑鄙。詩詞又不是金銀財帛，只爲沽名釣譽？還是有着別的好處，我還不知？

詩書禮樂頌賢風，四海文明志共融。
萬里烽煙無建樹，紅塵意氣論勛功。
河川雅逸清心韻，霧野沉迷隱雁鴻。
盛世飛龍摧妄念，浮雲盡去見晴空。

鬼佬寫中文

詩社又出用網名入詩的功課。我的網號是外語名音譯而來，冇嘜詩意，但就是一直伴我在網路闖，有它的歷史，對我就變得有意義，不會強加改動。但用著這名字寫詩，真的有點無奈。就像叫鬼佬用彼得、瑪利等無意思的譯音來寫詩一樣，風馬牛不相及的感覺嘛！

好醜也交了，還幸運地有前輩前來指點。今日古詩新詩也遇上貴人，雖然新詩的那位提點的還在消化，但無論如何都有啟發。意見無論好壞，只要懂得抽絲剝繭，一定有嘢落袋！

尋真問道覓知希，岐路多彎歷細微。
雅士特來添雅趣，依人勤學疊依霏。
詩箋滿寄生平願，賦筆裁成默意祈。
闖蕩胸懷尤未盡，天空海闊任飄飛。

感動

今早讀了一首寫父親的詞作。詞意雖然淺白，但就是動人。每讀到令自己觸動的作品，無論是詩詞還是書畫，必定能引發思緒，一定推「動」到創作的速度。因為是有感而發，而「有感而發」必定是有著深厚的經歷，所以便能一觸即發。這也是證明一些閱歷多的人，創作的層次和層面都比較廣，發揮就容易得心應手呢！

有同感才能有共鳴。如只憑空想，參考資料而得到的感受，必定不及親身經歷得來的真、實。所以我還是只能寫我有的感受，還未能「創」或「作」出東西 ; 也沒此意向呢 !


【江城子．我父】
 少年荒亂蕩東西。苦相依。飽無期。
 爲覓生機、孤影自鄉離。
 程至香江來穏步。隨力學。遠沉迷。
 建家安樂去嗟嘻。已豐衣。憶兒時。
 邦國心懷、重現故情歸。
 先父志留忠確願。藏血脈。永傳持。

擇善

詩詞交流，最氣是詩意被人曲解。還以詩人自居，好意肆！歷史中的文字獄，就是小人善用曲解歪理，陷害忠良。現代有不少研究大師，在重重舊案之中要發揮創意，謬論就隨之而生。幸好謬論在時日之後便會無所頓形，真金不怕熊爐火，事情總會被釋破。

「詩中意景在不同的心田會有百般變化」，又如佛印和尚和蘇軾「心中有佛」的故事，心中有佛自然見到佛相，心腸滿是糞，當然眼前腦裡都是臭東西。還要是文字交流，給我留言先請小心，找屎的一定成全你！


【浣溪沙】
 亂絮飄吹拂絳紗。玉容羞意泛紅霞。
 芳魂此際若飛花。
 幽月暗雲呈遠路。半霄春雨負儂家。
 霧昏餘醒看南車。

乍寒乍暖

天氣依然是反反復復，以爲春天經已走近，但寒峰又再重臨，感覺比過年前更凍。家住向東北，氣温比街上還要凍。

跟北京的詩友交流，知道大陸政府在民居加裝了暖器，他說在北京比香港還要暖呢！國家進步了，人民生活好了，是值得高興。但仍有很多地方是未享有這樣的眷顧，還是請春君不要慷懶，依時依令，讓我們快點添回暖意吧！


【恨春遲 ‧ 春寒】
 乍暖還寒春二月。無限盡、茫霧朝昏。
 冷意景消沉。白鳥枝前站。盼望目愁顰。
 芽葉微青風聲酷。問雨露、可見初昕？
 隱日依山漸去。星若離魂。東君何病傷身？

電訊世代

過年後更新了電腦，昨日更更新了電話。

對於這些電子產品，一向都是到非更新不可的時候才會更新，因為對新一代的系統又要重新摸索。在從前急劇的步伐中，轉變就會在急忙之中過去。但現在，生活節奏已緩了下來，可慢動作些；不知何解，適應力也隨之緩了下來。叫人對新事物的細節清楚了，應使人的理解更有條理，但疑問卻由此而生。本來有了時間，就不想像從前的亂衝亂撞，但原來要清楚原理是件高難度的事。所以我還是選回從前的態度，「亂來」是會「一通」的呢！哈哈！


【西江月】
 日放窗前霧散。青融枝上春寒。
 和風暖意去飄殘。霞映悠悠林岸。
 石璧巢迎舊燕。菊華詩記東欄。
 柳垂隱約路弧彎。可見源源新漫。

學問修養

昨晚在一家中式餐館晚膳，鄰座是一台年青人，應全都是大學畢業生，但是中學認識的同學。有的還在升學，有的己結了婚。他們初時還是一般的傾談，但當晚市人潮散去後，他們開始放任。說著他人的是非，還滿口粗言穢語。或者在他們口中的人真的有所不是，但粗口中就是辱罵別人的母親；他們廿多年來受的教育，就只能給他們地位，給他們糊口的技術，但修不到半點教養。

記得我小時候所認識的大學生，總是彬彬有禮。就算只是高中畢業的人，也是斯文人，那會如些粗俗。曾經說過自己也會以粗口罵人，但罵是該罵的，不會是常用的助語詞。說現在的大學生地位降低了，但見識了這台現代大學製成品，想問問他們有沒有尊重過自己的學歷，行為舉止便叫人覺得他們和低三下四的沒兩樣呢！

《樂春》

 春臨花蝶逢，雨漫暖風中。
 霧意趨閒趣，煙巒漸碧瓏。
 新枝青展現，舊燕影偕同。
 萬象萌生氣，川程莫太匆。

又濕又悶

衣物來了幾天掛着都不肯乾，浴室滿牆水珠，終日總是毛毛雨，乍寒乍暖，悶悶的春意就這樣回來了。

天花板在這時候總會出現霉點。不論任何食物都放入雪櫃，以防也會發霉。今年通勝的牛郎穿了鞋，應是旱年；便不應埋怨這潤澤萬物的點點濕氣吧！在遠在近也有朋友病倒了，從前只是微不足道的感冒，現在已演變可怕的世紀病毒。變與不變，變好變壞，全也因人而異，但適者生存郤是永恒不變的道理。

《春意》
 悶霧惹愁腸，梅風抺老陽。
 休言流水濁，且送落花香。
 拂去煩懷夢，呈添小粉妝。
 桃園心自畫，味況是甜鄉。

日久見人心

對人對事如要了解，時間是一個最好的又重要的途徑。有了經歷，有了「交」情，就可以見到真性情。

任你的包裝是多溫柔，幾能長袖善舞，幾多八面玲瓏，時間會將這些虛假的外層一一拆毀，讓最真的一面出現。或者你還有種種強辯的招數能給你的虛假面目撐下去，但心底的感受不是隨便用小小花招便能一掃而去。或者你也能厚著面皮扮作若無其事，如是工作上的合作，只會叫人特別小心。如是朋友的層面，可以選擇的話，誰會白痴的願意跟一塊假面具真心交往呢 !

【梅花引‧思遠人】
 幽月倦。微星現。窗前離鴻漸邊遠。
 陣花香。更牽腸。夜幕寂然。簾外依蒼茫。
 遙穹彼岸嬋娟共。對影窮杯夢華送。
 陽新天。又新天。淵寄神馳。曳緒厭風弦。

【梅花引‧紅梅】
 風裏度。香傾吐。橫枝芳華漫冬暮。
 映晴窗。擁寒霜。傲綻酒紅。瑰麗嫣然妝。
 柔邊瓣疊依層翦。細意纖茸聚微片。
 望芊眠。盡芊眠。休請東君。任放動心絃。

【梅花引‧春臨】
 冰月度。梅魂怒。迷茫淒清遠寒暮。
 悶雲窗。送琅霜。醉夢盡杯。無酒餘醩床。
 門前舊燕雙穿翦。雨後山巒疊呈現。
 何慵眠？莫慵眠。飄落飛星。味況是天全。

情縁

姻縁，似滿是迷團。「爲何會仍是孤影形單？」，如在心理學家手中，何能找出千萬個問題，更會専業的將原因歸究於客觀環境，令當事人依然故我。

孤寂的人兒，如真的想覓得伴侶，温馨提示：還是要清醒點，看清問題所在。否則，孤單的最後都是你自已一人。一路在你身邊催眠你是完美的人，也許是出於善意，但當你依然是孤身時，請「醒少少」！

【點絳唇‧塵宵】
 紙醉金迷。庸情歌頌潮聲湧。
 濁流翻弄。難覓齊眉共。
 苦果因成。孤寂原先種。
 雲逆送。有誰心捧。清賞雙台夢。

【點絳唇‧寒宵】
 月老何昏。千秋圓缺無呈亂。
 靜心遙見。思裏靈開演。
 早定前縁。人世相依伴。
 休咤嘆。絮飛神散。窮鳥鳴嫌怨。

平常得充實的雙愛節

今日一早便和兒子在中西區走了一大個圈。天寒地凍，實在不想多留在外。午後便在家中……和詩，哈哈！之後幫老伴造了些「手作仔」，然後煮一餐平常美味的晚餐！

每件事都平平常常，但一同經歷的許多點滴，已讓一切可盡在不言中。而最感新鮮的還是詩詞，詩詞的境介實在深遠，只要再重讀古人佳作，便會感到自已遠遠的不足；但寫作時就是樂趣無窮。最高興的是覺得自已有着進步。曾經有位詩詞前輩說過「詩心」是很難熄滅；若真的醉心詩詞，便會知道平常而充實的得着，追尋路上的味道，是難以言傳呢！

【疏影．燈會】
 天懸皓玉。映會猜雅謎。繁鬧穿屋。
 眾裏茫茫。燈自洋洋。佳人倩影環簇。
 輕添醉意神浮蕩。問月老、誰聽心曲。
 步逐尋、輾轉虚空。一陣靜雲飄沐。
 星再晶瑩夜幕。鵲橋尚斷續。遙夕牽束。
 處處闌珊。每每回眸。且見飛鴻霞宿。
 纷纷籍籍猶來往。葉蔭下、蝶裙幽獨。 

 路漸呈、風絮伶仃。望盡寂寥平綠。

元宵重情人節

今年元宵重疉情人節，女兒問我有冇節目。哈哈！過了幾次昂貴的，再過了很多次的自製的浪漫，到現在隨心的，可算嘗過款款甜味。今年老伴來了新的開始，有自已的發展，幸運地可以忙。早已為人父母的我們，還是現實的，忙比浪漫重要呢！

就把情人節的安排交給女兒，但她自已本身也忙，看來多數是買些甜點回家分享。香港就是這樣多選擇。祝福還在渴望浪漫的人兒有着無限欣喜的明天！

【江城梅花引】
 瀟瀟春雨步初歸。況遷迷。態飄吹。
 路暗月昏。瘦綠柳欹垂。
 伴影言歡無踏語。望紆徊。鴉聲一兩遠微。
 淺凝嫩水染枯池。潤階墀。浮野泥。
 夜星隱隱。露連淚、泣葉愁眉。
 瑩鏡朦朧。偷映鬢華絲。
 怕問寒風何日暖。不知時。夢君請莫小遲。

一串串

在詩詞網站很多網友都會有一串串的作品。同一時間寫的詩詞會有相近的感覺，我也有將自己的舊作串在一起，但必須選些意景可串成一起的才來得自然。時間性和氣氛如配合得好，一串的作品可更有氣勢呢 !

今日的兩首都是新寫，而且用同一組韻，感覺更似練習。詩詞還是順着自已心意寫的最暢快 !

【攤破浣溪沙】 二首
 霧夜深沉釀苦杯。微光昏際遠無涯。
 輕去韶華漸虛渺。絶還來。
 醉意灑情干歲酒。陣風吹絮滿花臺。
 零亂鬢絲飄散放。影凝哀。

 夢去餘醒可再杯。浮沉庸霧漫生涯。
 冬盡春回杳茫現。雨迎來。
 遠近宿雲無月影。苟延殘筆點燈臺。
 箋舊且能添我字。寫離哀。

總有離愁

轉眼便過了農歷年，多方故友的重聚，應是喜訊。但可能是病著過年，好像一切也茫茫然的過去了。外地的好友回去了她的國邦，詩友前輩們的重回，又只是低著頭的去和寫，叫自己不要怠慢。新網站認識了兩位紅顏，她們的詩詞倒有味道，而兩者風格各異。一位禪意隨行，另一位就是情意綿綿； 正好給我新的體會，可盡情和寫。女士給女士寫情詩，不用擔心會引來誤會呢！還未有那同性相吸的超時代思相吧！應可放心，哈哈！

春運過後，詩詞網站除了情詩之外，寫離愁也特別多。事實上各個不同的地方都有著不同的原因，令人總會遇上離愁別緒。為著生活的無奈，為著機會的選擇，為著彼岸的遐想，離別便有意無意的降臨，還好現時人已重新理解珍惜眼前人的重要，因因果果亦從而收取吧！

【沁園春】
 新綠幽幽。和雨茸茸。鳥曳翠冠。
 步路遙稀濕。朦朧杳漫。塵昏微散。浮逸芊綿。
 別緒縈迴。腸懷戚亂。萬里離人棲宿壇。
 呈魚雁。問餘寒暄暖。語隔層巔。
 無忘故影於前。每復見、眶盈歸淚難。
 怕念情還恨。消魂更苦。送君添慮。幹活屯艱。
 家泛炊煙。門樓瓦石。此況深懸纏宇寰。

 殘雲渺。再憑欄望盡。又盼風顏。

和詞

舊詩友前輩這陣子又上載作品，又可再次追隨學習，又會像從前一樣，唱和連群。詩意都會各有不同。

從一些詩詞論說中和寫的評價，都是以意景相近，如同對答的和詞最為佳話。尤其是情人們的和寫在詞例中多為後人欣賞，應跟他們之間的故事有所關連，知其事便會覺得特別動人。

詩言意，每人都會有自己的見解。如只能附和原玉作者的意思，這樣和寫出來的詩文可難有點千篇一律，令人讀來會有點沉悶（本身詞人的文字功力有所差距則作別論）。如果各人能因應原作再伸延創作，這樣出來的和寫便有如百花齊放。詩詞意景層出不窮，這樣才可以叫詩詞發展更加燦爛。

在「詩詞吾愛」的網站中見到國內同胞對詩詞發展的熱心，不其然將之前認為自己是小數族裔似的孤單感覺一掃而空。今天，我又跟人對論呢！


【臨江仙．我意飛花】
 滿路枯黃層落葉。飛花飄態牽連。
 前時相共蔭雲天。
 妍姿豐秀野。肆意盡酣邊。
 樂聚山林溪水畔。怨歎霜冷迴延。
 離愁望斷念塵編。
 何如無所戀。簸盪幾翻然。

聚散匆匆

昨天因移居美國的好友回港，十多年前一起為兒女打拼而結識的一班義工媽咪又聚首了。這位回港的媽媽早在小學畢業便帶同子女離開香港這滿是壓力的城市，為子女走到美國尋覓自由的成長路。而在中學畢業之後，又因升學的原因，幾位媽媽都要送子女出國留學。當年的小朋友，今天都各走自己的路。主人翁還帶了同在他邦的舊友新相片一齊分享。媽媽們的容貌依然，尚是青春常駐，但子女的變化就大了；在路上碰上真的不會認到！

這群媽媽已經很少聚會，因都是住在同區，偶意都會在街上遇上，但如從前的坐在一起談天的機會就不多呢！相聚幾少時之後又話別，而子女們都努力自己的前途，我們便只有等待他們的成就。

【攤破浣溪沙】
 桂酒今宵盡覆杯。君身明日遠天涯。
 遊雁何如去千里。復歸來。
 巨海湧濤翻萬丈。故園懷土隱雙臺。
 言別送程臨落路。每神哀。

用和詩作練習

在詩詞網站貼上一些自己較滿意的舊作，因而看回不少從前天天練習的詩句，老伴常說我寫的內容常很近似，本沒為意，在重看中方看出真的有很多類似的題材，可能受生活影響，因為詩詞必須是有感而發；生活又不可能多姿多彩得天天大不同。

今日多位詩友回位，對不同題材的詩文和寫，從他們的詩意中再推敲聯想，這樣的練習應該會變化多些吧！看看今天的幾首和詩，有否大不同的感覺嗎？

和寫古榆詩友

《戀曲》
 戀戀深情痴裡歡，思潮迷夢每忘餐。
 心猿意馬神魂蕩，得見人兒步怯跚。

和寫秋竹聲

《馬的前世今生》
 古往戰沙場，英雄老鬢霜。
 將師傳世代，駿驥響名堂。
 新廄花沿徑，朱蹄草滿岡。
 今朝豪客樂，信步漫遐蒼。 

和寫采菊東籬下詩友

《民家樂》
 灘岸響鷗鴉，餘陽霞彩紗。
 歸帆浮素浪，行雁越汀葭。
 水洑回溪石，歌鳴兩部蛙。
 炊煙縈野里，暖色會人家。

和寫激月天使詩友

《春醉》
 春芳漫漫喜開天，日朗風和送渚煙。
 秀野新青承舊綠，黎苗固植長豐年。
 丹心不老神懷坦，盡意深杯貌色嫣。
 醉臥花陰浮碧月，殘壺餘酒蘊飛仙。

情詩．浪漫

昨日談及寫情詩。情詩當然是要情深款款才能引人著迷。如已有既定目標，甚至早已心有所屬，文字就只是兩人之間的聯繫，其他人是沒有資格品評此甚麼。但如果還有互相摸索階段，情詩也有一定的力量可令心上人「墮入情網」，但一定要「準繩」，差點兒便少了力度，甚至差之毫釐，謬之千里。從前寫過一篇「追女仔」的網誌，如果是舊網友便早知我的功力修維，已教過不少男同事氹女友的妙策，必先要清楚目標意向，便能成功在望。

但在網路中見識到不少大眾情人（男女均可），不知是甚麼原故，總有一班群下之臣。 他們每是寫著情詩，他的一群迷哥迷姐會和的就是蜂擁而上地送上和詩，不懂和的也在欄前盡力美言，難怪愛情小說和電影永遠都是叫好叫座，一定有它的捧場客。

自問要寫情詩都必先找個目標；老伴，哈哈！有點麻木！現在最愛都是我家公主王子。寫母愛可也是情詩否？！

情詩，生命中的戀情不多不少，還是有點；而領教到的味道……看看我的寫出的情詩，應能感受一二。

《煙花》

 浪漫閃華奢，晶晶發亮花。
 穿雲星火舞，變象蠟煙霞。
 樂極歌迷夢，無餘落粉沙。
 虛空還寂靜，岸處滿蒹葭。

情詩出籠

快到情人節，又跟元宵相近，詩詞網站詠了好陣子馬，又到情詩氾濫的時刻，又只得「欣賞」的一份兒。早明白網路上充斥著一大群「才子佳人」，不知到他們有否修成「正果」，但相信沒有，長年累月地在網路上浮沈便猜得他們的「來龍去脈」吧！

姑勿論情詩的誠意有多少，好的情詩，能打動人的情詩也不易寫。看來這星期我應可在情詩的探索中有所得著吧！

今天已讀了一首「露骨」的，一首「漫無目的」的；找不到新詩詞學問，看看這些也是趣味，哈哈！

《遙祝》
 歲暮送餘霞，清燈對碧華。
 車停寧夜路，月映麗春花。
 征雁歸千里，橫行疊皓紗。
 澄觴遙敬意，需否復添些？

讀回古詩詞

讀了一段日子的新一代作家詞作，欣賞過今人寫宋詞，始終都不及古人的意景幽雅，就算是傷春悲秋的調子也來得詩情畫意。比喻借喻的功力始終都是大師名家的可回味再回味，之所以可流傳千載是必然有他們獨到之處。看網路上的詩客，水準參差不一，可能在一日之中讀了幾十篇都沒有一篇精彩的；還是要看回古人文豪佳作，要再浸淫多些日子，熏淘一下，以免過份流失了對詩詞上古雅的情操。

踏入馬年，在詩詞網有很多詩客詠馬。更有高人將古人詠馬的佳作一並貼出。我在香港，連快活谷的馬也沒多看過，為免相形見拙，都是站在一旁賞詩罷了。但從而讀了多首古人詠馬作品，只見作者對馬可能非常認識，寫得真情，但文字上的修飾用詞卻差點美意。其他一般的詩友便多數捉著赤兔、烏騅等名馬功勛來歌頌一翻，事實可能和我一樣馬毛沒有多碰過。而古詩詞的作者都是相馬的，或者是軍事上重要的角色，對文字功夫並未能靈巧善用，寫得出神而十分難得，在一群將領之中要寫出美感……給賦閒了的辛棄痴就因這「賦閒」才能寫出宋詞的上乘功夫，相信就算到了現代，也沒有達官貴人會希罕這種名流千古的力量呢！

次韻逸飛散人並賀壽辰

【滿庭芳．祝益齡延卷】
 安逸閒吟。意田悠遠。坦懷寬博無邊。
 養神舒暢。籬菊放纖妍。
 庸裡風煙俗往。醉生樂、杯酒花嫣。
 逢盛世。紅塵泛泛。朗日每長天。
 清言。靈秀悟。延年壽益。欣悅歡掀。
 冀心願能嘗。文寫銀編。
 幽月欄前夜伴。墨香透、筆入詩癲。
 書玄韻。箋揚邁步。思緒若飛仙。

賞梅行

賞梅歸來因身體抱恙，本想寫下的一首詞要到今日才能完成，還有畫作，要讓精神百分百灰復才可開始摸索。還是先來練習，寫了這首詞。畫已練了多年，再下一成已不只繪描上的修維，而是意境上的摸索吧！


【八聲甘州．賞梅行】
 送幽香撲面滿岡前。傲寒放橫枝。
 露芳華疏影。萋芊馥郁。紅粉妍姿。
 細覓山巒起伏。見錯落雲涯。
 瑰麗蒼然態。藏路呈奇。
 疊步追風飄逸。又獨株一處。新蕾初期。
 向峰迴彎上。遊至石亭台。
 望花容、清怡尤甚。賞客臨、蜂蝶兩争持。
 相逢裡、鬧忙歡悅。暮色霞依。

馬年大吉

帶病步入馬年，沒四處拜年，因身患流感，家人都沾染了，也避免接觸更多人，只好留在家中。當人病倒時一定知道身體健康的重要，抱恙的精神跟本提不起勁來做事，很多時間都在迷迷糊糊的睡夢中度過，希望身體能快些復完。這年的冬天已經特別凍，還要小病，弄得神智就是昏昏迷迷的。休息了一天就是迷朦的睡著，更要爭紥才得醒來，要快快的痊癒，討厭這些感覺。

【醉太平．詠馬】
 飛馳向風。霜蹄步東。
 壯懷前踏千峰。會雲霞雁鴻。
 嘶鳴駿雄。香鬃肆縱。
 莫追伯樂何蹤。尚悠然卧龍。